ノーミソ刺激ノート

書評やスポーツ、言語に関することを書きます。

気がつけばあなたも

言語学の基礎は暗記です。
基礎文法と基礎単語を覚えたら
簡単な例文をいくつも覚えましょう。
Fundamentals of linguistics are the memories.
When a basic grammar and the basic word are remembered,
let's remember many easy examples.

皆さんが母国語を覚えたときも、
親御さんの口真似をしますよね。
「学ぶ」は「まねぶ」です。

When you remember the mother tongue,
parents' way to talk is mimicked.
"Learn" is "Mimicry. "

私が塾のアルバイトをしていると
いつも思うんです。
「今親父みたいに話してるな」
とか、
「あ~これはあの先生の喋り方だ」
とか。
I always think that
I am doing the part-time job of the cram school.
"Speak like father now"
and,,,
"Ah this shall not be that teacher's way to talk. "
etc.


スポンサードリンク